København i december er noget helt særligt. Når mørket falder tidligt på, bliver byen forvandlet til et levende julepostkort fyldt med lys, duften af brændte mandler og hyggelige markeder, der tiltrækker folk fra hele verden. Mange rejser hertil netop for at opleve dansk julehygge, og for at mærke den helt unikke stemning, som København er kendt for i vintermånederne.
Højbro Plads, Nyhavn og Kongens Nytorv har nogle af byens mest ikoniske julemarkeder. Her kan alle opleve juletraditioner, smage traditionelle julegodter og købe håndlavede gaver. De farverige lys, de hyggelige boder og vinterstemningen får næsten alle til at tage kameraet frem, og til at drømme om at blive lidt længere i byen.
De fleste kigger også forbi Tivoli, hvor julelys, pynt og stemning er intet mindre end magisk. Men midt i al hyggen kommer kulden også snigende, og det er her, mange søger mod varmt tøj og ægte dansk kvalitet.
Besøg Danefæ for at holde varmen i København
December kan være både kold, våd og blæsende, og derfor oplever vi hos Danefæ hvert år mange turister, der træder ind i vores butik for at få varmen, og for at finde rigtigt vintertøj, der kan klare det danske vejr.
Hos Danefæ gør vi meget ud af at klæde vores gæster ordentligt på til vinteren. Vores populære vinterjakker, varme parkas, softshells, uldhuer, termotøj og regnjakker er designet til nordisk klima og perfekte til en hel dag på julemarkeder, sightseeing eller hygge i byens gader.
Danefæs produkter er kendt for:
- Høj kvalitet til det skandinaviske vejr.
- Varmt og funktionelt design – uden at gå på kompromis med stilen.
- Lang holdbarhed og miljøvenlige materialer.
- Ikoniske prints og vores kendte Danefæ-vikinger.
- Mange kunder fortæller, at deres nye Danefæ-jakke blev deres bedste rejsefælle på turen, og at de bliver ved med at bruge den år efter år.
Et stykke dansk hygge med hjem
Når turister tager fra København i december, tager de ofte en lille bid dansk kultur med hjem. Hos Danefæ er vi stolte af at være en del af den oplevelse. Vores jakker, strik og uld lag bliver ikke bare praktiske løsninger, de bliver minder om julelys, hyggelige markeder og vinterstemning i København.
Uanset om du besøger København som dansk gæst eller international turist, eller bare har brug for varmt vintertøj til hverdagen, er du altid velkommen hos Danefæ. Kig forbi vores butikker eller gå på opdagelse i vores webshop, hvor du finder alt til de kolde måneder og masser af skønne souvenirs fra København.
Danefæ ønsker dig en glædelig december og god vinter!
🇩🇪 Tysk
Dezemberzauber in Kopenhagen und ein warmes Willkommen bei Danefæ
Kopenhagen im Dezember ist etwas ganz Besonderes. Wenn die Dunkelheit früh einsetzt, verwandelt sich die Stadt in eine lebendige Weihnachtskarte voller Lichter, dem Duft von gebrannten Mandeln und gemütlichen Märkten, die Menschen aus aller Welt anziehen. Viele reisen hierher, um die dänische Weihnachtsstimmung zu erleben und die einzigartige Atmosphäre zu spüren, für die Kopenhagen in den Wintermonaten bekannt ist.
Der Højbro Plads, Nyhavn und Kongens Nytorv beherbergen einige der ikonischsten Weihnachtsmärkte der Stadt. Hier können alle die Weihnachtstraditionen erleben, traditionelle Leckereien probieren und handgefertigte Geschenke kaufen. Die farbenfrohen Lichter, die gemütlichen Stände und die winterliche Stimmung verleiten fast jeden dazu, die Kamera hervorzuholen und davon zu träumen, ein wenig länger in der Stadt zu bleiben.
Die meisten besuchen auch Tivoli, wo Weihnachtslichter, Dekorationen und Atmosphäre einfach magisch sind. Doch zwischen all der Gemütlichkeit schleicht sich auch die Kälte ein – und genau dann suchen viele nach warmer Kleidung und echter dänischer Qualität.
Besuchen Sie Danefæ, um sich in Kopenhagen warm zu halten
Der Dezember kann kalt, nass und windig sein, und deshalb erleben wir bei Danefæ jedes Jahr viele Touristen, die unser Geschäft betreten, um sich aufzuwärmen und echte Winterkleidung zu finden, die dem dänischen Wetter standhält.
Bei Danefæ legen wir großen Wert darauf, unsere Gäste gut für den Winter einzukleiden. Unsere beliebten Winterjacken, warmen Parkas, Softshells, Wollmützen, Thermokleidung und Regenjacken sind für das nordische Klima entworfen – perfekt für einen ganzen Tag auf Weihnachtsmärkten, Sightseeing oder gemütlichem Bummeln durch die Stadt.
Danefæ ist bekannt für:
-
Hohe Qualität für skandinavisches Wetter
-
Warmes und funktionales Design – ohne Kompromisse beim Stil
-
Lange Haltbarkeit und umweltfreundliche Materialien
-
Ikonische Prints und unsere bekannten Danefæ-Wikinger
Viele Kunden erzählen, dass ihre neue Danefæ-Jacke ihr bester Reisebegleiter wurde – und dass sie sie Jahr für Jahr weitertragen.
Ein Stück dänische Hygge für zu Hause
Wenn Touristen Kopenhagen im Dezember verlassen, nehmen sie oft ein kleines Stück dänischer Kultur mit nach Hause. Bei Danefæ sind wir stolz darauf, ein Teil dieser Erfahrung zu sein. Unsere Jacken, Strickwaren und Wollschichten sind nicht nur praktische Lösungen – sie werden zu Erinnerungen an Weihnachtslichter, gemütliche Märkte und winterliche Stimmung in Kopenhagen.
Ob Sie Kopenhagen als dänischer Gast oder internationaler Tourist besuchen oder einfach warme Winterkleidung für den Alltag benötigen – Sie sind bei Danefæ immer willkommen. Besuchen Sie unsere Geschäfte oder entdecken Sie unseren Webshop, wo Sie alles für die kalten Monate finden sowie viele schöne Souvenirs aus Kopenhagen.
Danefæ wünscht Ihnen einen frohen Dezember und einen schönen Winter!
🇬🇧 Engelsk
December Magic in Copenhagen and a Warm Welcome at Danefæ
Copenhagen in December is truly something special. When darkness falls early, the city transforms into a living Christmas postcard filled with lights, the scent of roasted almonds, and charming markets that attract people from all over the world. Many travel here specifically to experience Danish Christmas hygge and to feel the unique atmosphere Copenhagen is known for during the winter months.
Højbro Plads, Nyhavn, and Kongens Nytorv host some of the city’s most iconic Christmas markets. Here, visitors can explore Christmas traditions, taste seasonal treats, and buy handcrafted gifts. The colorful lights, cozy stalls, and winter atmosphere inspire almost everyone to take out their cameras and dream of staying just a little longer.
Most people also stop by Tivoli, where Christmas lights, decorations, and ambience are nothing short of magical. But in the midst of all the coziness, the cold sneaks in – and that’s when many start looking for warm clothing and true Danish quality.
Visit Danefæ to Stay Warm in Copenhagen
December can be cold, wet, and windy, and every year we at Danefæ welcome many tourists who step into our store to warm up and to find real winter clothing capable of handling the Danish weather.
At Danefæ, we take great pride in dressing our guests properly for winter. Our popular winter jackets, warm parkas, softshells, wool hats, thermal wear, and rain jackets are designed for Nordic climates – perfect for a full day at Christmas markets, sightseeing, or strolling through the city streets.
Danefæ products are known for:
-
High quality for Scandinavian weather
-
Warm and functional design – without compromising style
-
Long durability and environmentally friendly materials
-
Iconic prints and our famous Danefæ Vikings
Many customers tell us their new Danefæ jacket became their favorite travel companion – and that they continue to wear it year after year.
A Piece of Danish Hygge to Bring Home
When tourists leave Copenhagen in December, they often take a little piece of Danish culture with them. At Danefæ, we are proud to be part of that experience. Our jackets, knits, and wool layers become more than practical clothing – they become memories of Christmas lights, cozy markets, and the winter atmosphere of Copenhagen.
Whether you’re visiting Copenhagen as a Danish guest or an international tourist, or simply need warm winter clothing for daily life, you are always welcome at Danefæ. Stop by our stores or explore our webshop, where you’ll find everything for the cold months as well as plenty of lovely Copenhagen souvenirs.
Danefæ wishes you a joyful December and a wonderful winter!
🇫🇷 Fransk
La magie de décembre à Copenhague et un accueil chaleureux chez Danefæ
Copenhague en décembre est vraiment quelque chose de spécial. Lorsque la nuit tombe tôt, la ville se transforme en carte postale vivante, illuminée de lumières, embaumée par l’odeur des amandes grillées et animée de marchés chaleureux attirant des visiteurs du monde entier. Beaucoup viennent ici pour découvrir l’hygge danois et ressentir l’atmosphère unique qui fait la réputation de Copenhague en hiver.
Højbro Plads, Nyhavn et Kongens Nytorv accueillent certains des marchés de Noël les plus emblématiques de la ville. On peut y découvrir les traditions de Noël, goûter des douceurs de saison et acheter des cadeaux artisanaux. Les lumières colorées, les stands chaleureux et l’ambiance hivernale invitent presque tout le monde à sortir son appareil photo et à rêver de prolonger son séjour.
La plupart des visiteurs passent également par Tivoli, où lumières, décorations et ambiance de Noël sont tout simplement magiques. Mais au milieu de toute cette douceur, le froid se fait sentir – c’est alors que beaucoup recherchent des vêtements chauds et une véritable qualité danoise.
Visitez Danefæ pour rester bien au chaud à Copenhague
Le mois de décembre peut être froid, humide et venteux, et chaque année, chez Danefæ, de nombreux touristes entrent dans notre boutique pour se réchauffer et trouver de vrais vêtements d’hiver capables de résister au climat danois.
Chez Danefæ, nous faisons tout pour bien préparer nos visiteurs à l’hiver. Nos vestes d’hiver populaires, parkas chauds, softshells, bonnets en laine, vêtements thermiques et imperméables sont conçus pour le climat nordique – parfaits pour une journée entière sur les marchés de Noël, en visite touristique ou en promenade dans les rues de la ville.
Les produits Danefæ sont connus pour :
-
Leur grande qualité adaptée au climat scandinave
-
Leur design chaud et fonctionnel – sans compromis sur le style
-
Leur durabilité et l’utilisation de matériaux respectueux de l’environnement
-
Leurs imprimés emblématiques et nos célèbres Vikings Danefæ
De nombreux clients nous disent que leur nouvelle veste Danefæ est devenue leur meilleur compagnon de voyage – et qu’ils continuent à la porter année après année.
Un morceau de hygge danois à emporter
Lorsque les touristes quittent Copenhague en décembre, ils emportent souvent avec eux un petit morceau de culture danoise. Chez Danefæ, nous sommes fiers de faire partie de cette expérience. Nos vestes, tricots et couches de laine ne sont pas seulement pratiques – ils deviennent des souvenirs des lumières de Noël, des marchés chaleureux et de l’atmosphère hivernale de Copenhague.
Que vous visitiez Copenhague en tant qu’invité danois ou touriste international, ou que vous ayez simplement besoin de vêtements d’hiver chauds pour le quotidien, vous êtes toujours le bienvenu chez Danefæ. Passez nous voir dans nos boutiques ou explorez notre boutique en ligne, où vous trouverez tout ce qu’il faut pour les mois froids ainsi que de nombreux souvenirs charmants de Copenhague.
Danefæ vous souhaite un joyeux mois de décembre et un bel hiver !
🇪🇸 Spansk
La magia de diciembre en Copenhague y una cálida bienvenida en Danefæ
Copenhague en diciembre es algo realmente especial. Cuando la oscuridad llega temprano, la ciudad se transforma en una postal navideña viviente llena de luces, el aroma de almendras tostadas y acogedores mercados que atraen a personas de todo el mundo. Muchos viajan aquí especialmente para experimentar la “hygge” navideña danesa y sentir la atmósfera única por la cual Copenhague es conocida en los meses de invierno.
Højbro Plads, Nyhavn y Kongens Nytorv albergan algunos de los mercados navideños más icónicos de la ciudad. Aquí todos pueden descubrir tradiciones navideñas, probar dulces típicos y comprar regalos artesanales. Las luces coloridas, los puestos acogedores y el ambiente invernal invitan a casi todos a sacar la cámara y soñar con quedarse un poco más.
La mayoría también visita Tivoli, donde las luces, la decoración y el ambiente navideño son simplemente mágicos. Pero en medio de tanta calidez, el frío también se hace presente, y es entonces cuando muchos buscan ropa abrigada y auténtica calidad danesa.
Visita Danefæ para mantenerte abrigado en Copenhague
Diciembre puede ser frío, húmedo y ventoso, y por eso cada año en Danefæ recibimos muchos turistas que entran a nuestra tienda para calentarse y encontrar ropa de invierno que pueda soportar el clima danés.
En Danefæ nos esforzamos en vestir bien a nuestros visitantes para el invierno. Nuestras populares chaquetas de invierno, parkas cálidas, softshells, gorros de lana, ropa térmica y chaquetas impermeables están diseñadas para el clima nórdico – perfectos para pasar un día entero en los mercados navideños, haciendo turismo o disfrutando de las calles de la ciudad.
Los productos Danefæ son conocidos por:
-
Alta calidad adaptada al clima escandinavo
-
Diseño cálido y funcional, sin comprometer el estilo
-
Gran durabilidad y materiales respetuosos con el medio ambiente
-
Estampados icónicos y nuestros conocidos vikingos de Danefæ
Muchos clientes cuentan que su nueva chaqueta Danefæ se convirtió en su mejor compañera de viaje – y que siguen usándola año tras año.
Un pedacito de hygge danés para llevar a casa
Cuando los turistas dejan Copenhague en diciembre, a menudo se llevan un pequeño trozo de cultura danesa. En Danefæ estamos orgullosos de formar parte de esa experiencia. Nuestras chaquetas, prendas de punto y capas de lana no solo son soluciones prácticas – se convierten en recuerdos de luces navideñas, mercados acogedores y del ambiente invernal de Copenhague.
Tanto si visitas Copenhague como turista internacional o invitado danés, como si simplemente necesitas ropa de invierno para el día a día, siempre eres bienvenido en Danefæ. Visita nuestras tiendas o explora nuestra tienda online, donde encontrarás todo para los meses fríos y muchos souvenirs encantadores de Copenhague.
Danefæ te desea un feliz diciembre y un maravilloso invierno.
🇮🇹 Italiensk
La magia di dicembre a Copenaghen e un caloroso benvenuto da Danefæ
Copenaghen a dicembre è qualcosa di veramente speciale. Quando il buio cala presto, la città si trasforma in una cartolina natalizia vivente, piena di luci, del profumo di mandorle tostate e di mercatini accoglienti che attirano visitatori da tutto il mondo. Molti viaggiano fin qui per vivere l’hygge natalizia danese e sentire l’atmosfera unica per cui Copenaghen è famosa nei mesi invernali.
Højbro Plads, Nyhavn e Kongens Nytorv ospitano alcuni dei mercatini di Natale più iconici della città. Qui è possibile scoprire tradizioni natalizie, assaggiare dolci tipici e acquistare regali artigianali. Le luci colorate, le bancarelle accoglienti e l’atmosfera invernale invitano quasi tutti a prendere la fotocamera e a sognare di restare un po’ più a lungo.
La maggior parte delle persone visita anche Tivoli, dove luci natalizie, decorazioni e atmosfera sono semplicemente magiche. Ma in mezzo a tutta questa atmosfera accogliente, il freddo si fa sentire – ed è allora che molti cercano abbigliamento caldo e autentica qualità danese.
Visita Danefæ per rimanere al caldo a Copenaghen
Dicembre può essere freddo, umido e ventoso, ed è per questo che ogni anno da Danefæ vediamo molti turisti entrare nel nostro negozio per scaldarsi e trovare veri capi invernali in grado di resistere al clima danese.
Da Danefæ ci impegniamo a vestire bene i nostri ospiti per l’inverno. Le nostre popolari giacche invernali, i caldi parka, i softshell, i berretti di lana, l’abbigliamento termico e gli impermeabili sono progettati per il clima nordico – perfetti per una giornata intera tra mercatini di Natale, visite turistiche o passeggiate nelle vie della città.
I prodotti Danefæ sono conosciuti per:
-
Alta qualità per il clima scandinavo
-
Design caldo e funzionale – senza rinunciare allo stile
-
Lunga durata e materiali ecologici
-
Stampe iconiche e i nostri celebri vichinghi Danefæ
Molti clienti raccontano che la loro nuova giacca Danefæ è diventata la loro migliore compagna di viaggio – e che continuano a indossarla anno dopo anno.
Un po’ di hygge danese da portare con sé
Quando i turisti lasciano Copenaghen a dicembre, spesso portano con sé un piccolo pezzo di cultura danese. Da Danefæ siamo orgogliosi di far parte di questa esperienza. Le nostre giacche, maglieria e strati di lana non sono solo soluzioni pratiche – diventano ricordi delle luci natalizie, dei mercatini accoglienti e dell’atmosfera invernale di Copenaghen.
Che tu visiti Copenaghen come turista internazionale o ospite danese, o che ti serva semplicemente abbigliamento invernale caldo per la vita quotidiana, sei sempre il benvenuto da Danefæ. Vieni a trovarci nei nostri negozi o esplora il nostro webshop, dove troverai tutto per i mesi freddi e tanti splendidi souvenir di Copenaghen.
Danefæ ti augura un felice dicembre e un meraviglioso inverno!
